<div><br></div><div><div class="gmail_quote"><br><br><div><br></div><div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Wertman, Eleanor</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:Eleanor.Wertman@unchealth.unc.edu" target="_blank">Eleanor.Wertman@unchealth.unc.edu</a>></span><br>Date: Tue, Dec 14, 2021 at 6:10 PM<br>Subject: Clínica de vacunas/vaccine clinic, 12/18, 10 am-3 pm, Re-City Network<br>To: <a href="mailto:duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu" target="_blank">duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu</a> <<a href="mailto:duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu" target="_blank">duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu</a>><br></div><br><br>

<div lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">

<div>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">(English below)<u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Hola a todos, <u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><u></u> <u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">UNC Health tiene una clínica de vacunas de COVID y gripe para personas de 5 años y más este sábado, 18 de diciembre, en Re-City Network, <a href="https://www.google.com/maps/search/112+Broadway+St.,+Durham,+27701?entry=gmail&source=g" target="_blank">112 Broadway St., Durham, 27701</a>. No se necesita cita para la vacuna. Sin embargo,

 recomendamos hacer una cita. Hay dos maneras de reservar su vacuna: <u></u><u></u></span></p>

<p><u></u><span lang="ES-AR" style="font-family:Symbol"><span style="font-family:Symbol">·<span style="font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:"Times New Roman"">        

</span></span></span><u></u><span lang="ES-AR">Llamar a 984-215-4950<u></u><u></u></span></p>

<p><u></u><span lang="ES-AR" style="font-family:Symbol"><span style="font-family:Symbol">·<span style="font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:"Times New Roman"">        

</span></span></span><u></u><span lang="ES-AR">Pedir cita usando el formulario aquí (código de acceso: BULLS):

<a href="https://urldefense.com/v3/__https://covernc.unch.unc.edu/?lang=es__;!!OToaGQ!7VAJqm22QCPG_QD_eKbM-VT3nB13x_3SWpfky6KQ2CvrPQa8a7fH6Ytr6NaPb7sFWyh4T1dTipD_HfpP$" target="_blank">https://covernc.unch.unc.edu/?lang=es</a>. Esté pendiente de un texto o una llamada de UNC para confirmar la cita.

<u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><u></u> <u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR">Las vacunas son GRATIS. No se necesita seguro médico ni identificación. Más información está atado.</span><u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>

<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">*             *             *<u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal">Hello everyone,<u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>

<p class="MsoNormal">UNC Health has a COVID & flu vaccine clinic for people ages 5 and up this Saturday, December 18<sup>th</sup> at Re-City Network, <a href="https://www.google.com/maps/search/112+Broadway+St.,+Durham,+27701?entry=gmail&source=g" target="_blank">112 Broadway St., Durham, 27701</a>. You do not need an appointment to get your vaccine. However, we recommend

 making an appointment. There are two ways to reserve your vaccine: <u></u><u></u></p>

<p><u></u><span style="font-family:Symbol"><span style="font-family:Symbol">·<span style="font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:"Times New Roman"">        

</span></span></span><u></u>Calling <span lang="ES-AR">984-215-4950</span><u></u><u></u></p>

<p><u></u><span style="font-family:Symbol"><span style="font-family:Symbol">·<span style="font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:"Times New Roman"">        

</span></span></span><u></u>Requesting an appointment using this online form (access code: BULLS):

<a href="https://urldefense.com/v3/__https://covernc.unch.unc.edu/__;!!OToaGQ!7VAJqm22QCPG_QD_eKbM-VT3nB13x_3SWpfky6KQ2CvrPQa8a7fH6Ytr6NaPb7sFWyh4T1dTin427x-8$" target="_blank">https://covernc.unch.unc.edu/</a>. Be on the lookout for a text or call from UNC to confirm your appointment.

<u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>

<p class="MsoNormal">The vaccines are FREE. You do not need health insurance or a photo ID. More information is attached.

<u></u><u></u></p>

<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><a href="https://www.google.com/maps/search/2000+Perimeter+Park+Dr,+Ste.+140,+Morrisville,+NC+27560+%0D%0A+p.+(984?entry=gmail&source=g" target="_blank">

</a><p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span lang="ES-AR" style="font-size:10pt;line-height:115%;color:rgb(68,84,106)">Eleanor Wertman, MPH

</span></b><span lang="ES-AR" style="font-size:10pt;line-height:115%;color:rgb(68,84,106)">| Program Manager, Community Health<u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES-AR" style="font-size:10pt;color:rgb(68,84,106)">She, Her, Hers 

<span style="font-size:10pt;color:blue"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.mypronouns.org/what-and-why__;!!OToaGQ!7VAJqm22QCPG_QD_eKbM-VT3nB13x_3SWpfky6KQ2CvrPQa8a7fH6Ytr6NaPb7sFWyh4T1dTisNimrkX$" target="_blank"><span style="color:blue">Why Pronouns</a><span style="font-size:10pt;color:rgb(68,84,106)">?

</span></i><span style="font-size:10pt;color:rgb(68,84,106)"> <br>

UNC Health Alliance | </span><span style="font-size:10pt"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://collab.unchealthcare.org/sites/UNCHA/PHS/SitePages/Home.aspx__;!!OToaGQ!7VAJqm22QCPG_QD_eKbM-VT3nB13x_3SWpfky6KQ2CvrPQa8a7fH6Ytr6NaPb7sFWyh4T1dTivt015Kp$" target="_blank"><span style="color:blue">Population Health Services</span></a><u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10pt;line-height:115%;color:rgb(68,84,106)"><a href="https://www.google.com/maps/search/2000+Perimeter+Park+Dr,+Ste.+140,+Morrisville,+NC+27560+%0D%0A+p.+(984?entry=gmail&source=g" target="_blank">2000 Perimeter Park Dr, Ste. 140, Morrisville, NC 27560</a><u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10pt;line-height:115%;color:rgb(68,84,106)"><a href="https://www.google.com/maps/search/2000+Perimeter+Park+Dr,+Ste.+140,+Morrisville,+NC+27560+%0D%0A+p.+(984?entry=gmail&source=g" target="_blank">p. (984</a>) 974-1202 | m. (919) 614-1863 | f. (984) 215-4022<u></u><u></u></span></p><a href="https://www.google.com/maps/search/2000+Perimeter+Park+Dr,+Ste.+140,+Morrisville,+NC+27560+%0D%0A+p.+(984?entry=gmail&source=g">

</a><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10pt"><a href="mailto:eleanor.wertman@unchealth.unc.edu" target="_blank"><span style="color:blue">eleanor.wertman@unchealth.unc.edu</span></a><u></u><u></u></span></p>

<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>

</div>

<h2><em style="font-size:13px;font-weight:normal;line-height:1.22">----- Confidentiality Notice -----<br></em><em style="font-size:13px;font-weight:normal;line-height:1.22">The information contained in (or attached to) this electronic message may be legally privileged and/or confidential information. If you have received this communication in error, please notify the sender immediately and delete the message.</em></h2></div></div></div><div><div class="gmail_quote">

</div></div>-- <br><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif" style="font-family:tahoma,sans-serif;color:rgb(0,0,0)">Bonita Green</font><div><font face="tahoma, sans-serif" style="font-family:tahoma,sans-serif;color:rgb(0,0,0)">Merrick-Moore Community Development Corporation</font></div><div><b><u><font face="tahoma, sans-serif" style="font-family:tahoma,sans-serif;color:rgb(0,0,0)"><a href="mailto:merrickmoorecommunity@gmail.com" target="_blank" style="font-family:tahoma,sans-serif">merrickmoorecommunity@gmail.com</a></font></u></b></div><div><font face="tahoma, sans-serif" style="font-family:tahoma,sans-serif;color:rgb(0,0,0)">954.632.2079 (mobile)</font></div></div></div>

</div></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><font face="arial, sans-serif">be a kind human</font><div><font face="arial, sans-serif">Bonita Green</font></div></div></div></div></div>