<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small"><div class="gmail_quote" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><div dir="ltr" class="gmail_attr">From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Angel Romero Ruiz</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:angel.romero@duke.edu" target="_blank">angel.romero@duke.edu</a>></span><br>Date: Wed, Apr 27, 2022 at 8:34 AM<br>Subject: World Hunger Day in-person community resources event in Durham Central Park/Día Mundial del Hambre de Durham, feria de recursos para la comunidad<br>To: <a href="mailto:duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu" target="_blank">duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu</a> <<a href="mailto:duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu" target="_blank">duke_latinx_health_stakeholders@duke.edu</a>><br></div><br><br><div dir="ltr"><div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)"><div style="font-size:12pt"><p style="margin:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">(en español abajo)<br></span></p><p style="margin:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt"><br></span></p><p style="margin:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">We are excited to invite you to be a vendor at Durham’s first annual World Hunger Day <b>in-person</b> event! </span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:rgb(32,31,30)">The purpose of the</span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt"> event is to help connect families to resources and raise awareness of food insecurity in Durham County. With a spirit of fun, we hope to celebrate all that food means with friendship, music, and arts. There will be <u>food trucks, giveaways, </u></span><u><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;color:rgb(32,31,30)">free snacks, a bounce house, and more!</span></u><span lang="EN-US"></span></p><p><span lang="EN-US"> </span></p><p style="margin:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">We are so grateful for your support in helping address food insecurity and want to invite your agency to set up a table at the event to share your services with the Durham community. We would love for you to bring any information that might be helpful to share with the community.</span><span lang="EN-US"></span></p><p style="margin:0in"><span lang="EN-US"> </span></p><p style="margin-right:0in;margin-bottom:8pt;margin-left:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">The event will be from <b>3:00pm to 6:00pm on June 4, 2022 at Durham Central Park</b>, 501 Foster St. Set-up is from 1:15 - 2:45pm.  </span><span lang="EN-US"></span></p><p style="margin-right:0in;margin-bottom:8pt;margin-left:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">We have extended our RSVP deadline to <b><i><u>Friday, April 29, 2022. </u></i></b>Please reply to this survey if you are able to participate: </span><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.surveymonkey.com/r/KDJL6FG__;!!OToaGQ!4LHzKX84LY98R8duOmT794KJjdkqWPG5pHWKMaDgw6lh9X0_KgtpLqoaqq-dGt5X_Yw$" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">https://www.surveymonkey.com/r/KDJL6FG</span></a><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">. More details will be shared as they are available if you are interested in participating. If you have any questions, please let me know.</span><span lang="EN-US"></span></p><p style="margin:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">I look forward to hearing from you soon!</span><span lang="EN-US"></span></p><p><span lang="EN-US"> </span></p><p style="margin:0in"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt">Thank you,</span><span lang="EN-US"></span></p><p><span lang="EN-US"> </span></p><p><span lang="EN-US"> </span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><b><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(96,147,52);text-transform:uppercase">NASIM YOUSSEFI, MPH, RD, LDN </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;text-transform:uppercase">|</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(96,147,52);text-transform:uppercase"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(127,127,127)">Nutrition Specialist</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)"> </span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">                                                                                                                  </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)"><img alt="C9BBAE5F" size="15345" width="204" height="75" src="https://mail.google.com/mail/u/2?ui=2&ik=63d0979137&attid=0.1&permmsgid=msg-f:1731475299923014546&th=18076f9c8d463392&view=fimg&fur=ip&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ8b38kXZ4yyQ-LDapPqe9Y_SqXLWD7G9w1Uo4rq5Lkw--WxwtUoLe6DNtAkKqIDV03Cfva9DJMDLo32NZoAvL5KRqjomB8q9VeHYnQtsNPEVjxwtCeJ9-F7wGo&disp=emb&realattid=18076f983a9cb971f161" class="gmail-CToWUd" style="width: 2.125in; height: 0.7777in; min-height: auto; min-width: auto;">     <img alt="4D71A6C5" size="11990" width="75" height="75" src="https://mail.google.com/mail/u/2?ui=2&ik=63d0979137&attid=0.2&permmsgid=msg-f:1731475299923014546&th=18076f9c8d463392&view=fimg&fur=ip&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ81znZW9JFWngfSO2A34JWoXSKPHjSjjm1ocJeScMRWHnxL1yy0Quq1XloztPtieixJmJZ_7D7gLWAcj4_XxIW5yusZKXKYu6zX5vrIx8VzJrB545FDhquGYWc&disp=emb&realattid=18076f983a9cb971f162" class="gmail-CToWUd" style="width: 0.7777in; height: 0.7777in; min-height: auto; min-width: auto;"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Durham County Department of Public Health</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Human Services Building – (3<sup>rd</sup> Floor) WS-29</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">414 East Main Street</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Durham, North Carolina 27701</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Office (919) 560-7890  |  Fax (919) 560-7373</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"><a href="mailto:nayoussefi@dconc.gov" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color:rgb(5,99,193)">nayoussefi</span><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(5,99,193)">@dconc.gov</span></a></span></p></div><div style="font-size:12pt"><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES"><br></span></p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">(Nasim habla español)<br></span></p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">¡Nos complace invitarlo a ser un proveedor o expositor en el primer evento anual en persona del Día Mundial del Hambre de Durham! El propósito del evento es ayudar a conectar a las familias con los recursos de la comunidad y crear conciencia sobre la inseguridad alimentaria en el condado de Durham. Con espíritu de diversión, esperamos celebrar todo lo que significa la comida y los alimentos con la amistad, la música y las artes. ¡Habrá camiones de comida, obsequios, bocadillos gratis, una casa inflable y más!  </span></p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">Estamos muy agradecidos por su apoyo para ayudar a abordar la inseguridad alimentaria y queremos invitar a su organizacion a preparar una mesa en el evento para compartir sus servicios con la comunidad de Durham. Nos encantaría que traiga cualquier información que pueda ser útil para compartir con la comunidad. </span></p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">El evento será de 3:00 p. m. a 6:00 p. m. el 4 de junio de 2022 en Durham Central Park, 501 Foster St. El montaje es de 1:15 p. m. a 2:45 p. m. </span></p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">Hemos extendido nuestra fecha límite de RSVP hasta el viernes 29 de abril de 2022. Responda a esta encuesta si puede participar: <a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.surveymonkey.com/r/KDJL6FG__;!!OToaGQ!81xmUBYYOACRNCiHq9q1-IlEbc2X3sM_Z82Nrmsj7SHhw_MyWqE32yvrrZPahms0tY-cx6J7Qc5PkX94$" target="_blank">https://www.surveymonkey.com/r/KDJL6FG</a>. Se compartirán más detalles a medida que estén disponibles si está interesado en participar. </span>Si tiene alguna pregunta, por favor hágamelo saber. </p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">¡Espero con interés tener noticias de ustedes pronto!<br></span></p><p style="margin:0in 0in 8pt;line-height:15.6933px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES">Gracias,<br></span></p><div><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><b><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(96,147,52);text-transform:uppercase">NASIM YOUSSEFI, MPH, RD, LDN </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;text-transform:uppercase">|</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(96,147,52);text-transform:uppercase"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(127,127,127)">Nutrition Specialist</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)"> </span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">                                                                                                                  </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)"><img alt="C9BBAE5F" size="15345" width="204" height="75" style="width: 2.125in; height: 0.7777in; min-height: auto; min-width: auto;">     <img alt="4D71A6C5" size="11990" width="75" height="75" style="width: 0.7777in; height: 0.7777in; min-height: auto; min-width: auto;"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Durham County Department of Public Health</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Human Services Building – (3<sup>rd</sup> Floor) WS-29</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">414 East Main Street</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Durham, North Carolina 27701</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(58,119,166)">Office (919) 560-7890  |  Fax (919) 560-7373</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"></span></p><p style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span style="font-size:11.5pt;color:rgb(32,31,30)"><a href="mailto:nayoussefi@dconc.gov" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color:rgb(5,99,193)">nayoussefi</span><span lang="EN-US" style="font-size:9pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(5,99,193)">@dconc.gov</span></a></span></p></div></div><br></div><div><div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)"><br></div><div id="gmail-m_3049209079715303655m_5272398956700396089Signature"><div><div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)"></div><div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)"><p style="text-indent:7.8pt"></p>Ángel Romero Ruiz, MMC, CNM<div>Program Coordinator, Community Partnerships</div><div>Duke Population Health Management Office</div><div>Phone: 919.613.6652</div><div>Cell: 919.812.4357</div><div>Fax: 919.660.0654</div><div>Email: <a href="mailto:angel.romero@duke.edu" target="_blank">angel.romero@duke.edu</a></div>Web: <a href="http://phmo.dukehealth.org/" target="_blank">phmo.dukehealth.org</a><br><font color="#888888"></font></div><font color="#888888"></font></div><font color="#888888"></font></div><font color="#888888"></font></div><font color="#888888"></font></div><font color="#888888"></font></div><font color="#888888" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><br clear="all"><div><br></div>--</font><br clear="all"></div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><font face="tahoma, sans-serif">be a kind human</font><div><font face="tahoma, sans-serif">Bonita Green</font></div></div></div></div></div></div></div>