[Durham INC] Fwd: FW: El 2021 NC Festival de Cine Latinoamericano. Octubre 7-18 & 31. Afro Visualidades y mucho más!

[bonita green]

---------- Forwarded message ---------
From: Gabriela Maradiaga Panayotti, M.D. <gabriela.maradiaga at duke.edu>
Date: Mon, Oct 4, 2021 at 7:35 AM
Subject: FW: El 2021 NC Festival de Cine Latinoamericano. Octubre 7-18 &
31. Afro Visualidades y mucho más!
To: Latin19 <duke_latinx_health_stakeholders at duke.edu>


Amigos,

Les comparto mas informacion sobre el festival.



Hello everyone, sharing information about the NC Latin American Film
Festival

https://nclatinamericanfilmfestival.org/
<https://urldefense.com/v3/__https://nclatinamericanfilmfestival.org/__;!!OToaGQ!7DPONm35NCog8z90CkX1p5YiAqIq-k-EExM8xfqrUjDh5iOZgYHlm9DTZ1a7qWDJy6-bojWoIQFrg-7R$>



Many fun conversations with directors, panel discussions, etc.
Interpretation to English will be available



Ciao

Gaby





Gabriela Maradiaga Panayotti, MD, IBCLC

Associate Professor

Duke Children’s Primary Care

Duke Children’s Healthy Lifestyles

Twitter: @GabrielaPedsMD

   [image: A picture containing drawing Description automatically generated]

[image: In support of Duke Health's values, I stand for Black lives and
against systemic racism]





*From: *"Miguel Rojas Sotelo, Ph.D." <miguel.rojassotelo at duke.edu>
*Date: *Friday, October 1, 2021 at 2:53 PM
*Subject: *El 2021 NC Festival de Cine Latinoamericano. Octubre 7-18 & 31.
Afro Visualidades y mucho más!



*36 Festival de Cine Latino Americano de Carolina del Norte. NCLAFF*

*Afro Visualidades. Octubre 7-18 y 31. 2021*



Luego de un año tumultuoso en el que los desafíos pasados y presentes nos
tocaron a todos (racismo sistémico, protestas masivas y una pandemia
global, entre otros), la edición 2021 del Festival de Cine Latinoamericano
de Carolina del Norte (NCLAFF)
<https://urldefense.com/v3/__https://nclatinamericanfilmfestival.org/2021-films/__;!!OToaGQ!7DPONm35NCog8z90CkX1p5YiAqIq-k-EExM8xfqrUjDh5iOZgYHlm9DTZ1a7qWDJy6-bojWoIbY4e0j5$>
se enfocará en algunos de estos temas desde las lentes de cineastas y
activistas culturales. Una selección de películas dirigidas y producidas
por directores Afro latinoamericanos (y por otros sobre temas de la
diáspora) destacará el surgimiento de una generación de productores
audiovisuales en la región. Cada largometraje se proyectará junto con un
cortometraje sobre mujeres, juventud, covid-19 e indigeneidad.



NCLAFF *Conversations
<https://urldefense.com/v3/__https://nclatinamericanfilmfestival.org/nclaff-conversations-saturday/__;!!OToaGQ!7DPONm35NCog8z90CkX1p5YiAqIq-k-EExM8xfqrUjDh5iOZgYHlm9DTZ1a7qWDJy6-bojWoIfeJYDjE$>*
(un evento académico virtual, octubre 8,9 y 13) contará con directores de
cine, académicos, críticos y líderes culturales que trabajan en el cine y
la cultura Afro latinoamericana. Eventos especiales celebran la cultura
Latina e Indígena promoviendo temas como la inclusión y participación en el
continente. NCLAFF también organizará un taller para maestros de K-12:
Explorando la identidad afrolatina a través de las artes y traerá
cortometrajes a las aulas de Durham y Chapel Hill, NC. Directores visitarán
clases y participarán en sesiones de preguntas sobre sus obras.



El NCLAFF colabora con El Teatro Chelsea, El Teatro Carolina, El Museo de
Arte de Carolina del Norte, Mingas de la Imagen y con el 7º Festival anual
El Quijote: VOICES-VOCES.



Todos los eventos son gratis y abiertos al público (en Español, Portugués,
Shipibo-Conibo, Zapoteca, Maya-Tzotzil, Guna-Dule y Creole-Haitiano con
traducción al Inglés). Contamos con eventos en persona y virtuales.

Visite nuestra página web. https://nclatinamericanfilmfestival.org/
<https://urldefense.com/v3/__https://nclatinamericanfilmfestival.org/__;!!OToaGQ!7DPONm35NCog8z90CkX1p5YiAqIq-k-EExM8xfqrUjDh5iOZgYHlm9DTZ1a7qWDJy6-bojWoIQFrg-7R$>





<https://urldefense.com/v3/__https://nclatinamericanfilmfestival.org/__;!!OToaGQ!7DPONm35NCog8z90CkX1p5YiAqIq-k-EExM8xfqrUjDh5iOZgYHlm9DTZ1a7qWDJy6-bojWoIQFrg-7R$>

El NCLAFF es organizado por el Consorcio para America Latina y el Caribe
del UNC-Chapel Hill y Duke University. Gracias a fondos de US Department of
Education y La Fundación Andrew Mellon. Director Miguel Rojas-Sotelo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.deltaforce.net/pipermail/inc-list/attachments/20211005/4c5a2bea/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 5497 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.deltaforce.net/pipermail/inc-list/attachments/20211005/4c5a2bea/attachment-0003.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 11831 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.deltaforce.net/pipermail/inc-list/attachments/20211005/4c5a2bea/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.png
Type: image/png
Size: 1280857 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.deltaforce.net/pipermail/inc-list/attachments/20211005/4c5a2bea/attachment-0005.png>