[Durham INC] COVID101 Presentation with emphasis on child vaccinations

[bonita green]

Alston, Yuridiana Yuridiana.Alston at dhhs.nc.gov via
<https://support.google.com/mail/answer/1311182?hl=en&authuser=1> duke.edu
Nov 5, 2021, 10:49 AM (3 days ago)
to

Hello,



Like millions of adults and teens, children ages 5 – 11 can now receive a
safe and effective COVID-19 vaccine. The Food and Drug Administration has
authorized
<https://urldefense.com/v3/__https://www.ncdhhs.gov/news/press-releases/2021/11/03/pfizer-biontech-covid-19-vaccine-now-available-children-ages-5-11__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa1-mEJ8gXQ$>
a
lower dose of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine for children in this age
group, and the Centers for Disease Control and Prevention recommend all
children 5 – 11 get the vaccine to protect against serious illness and help
keep them healthy.



As an organization that works closely with children across our state, we
would like to invite you to attend an upcoming “COVID 101” virtual
presentation with a special emphasis on vaccination for children ages 5 –
11. Hosted by a NCDHHS medical expert and/or representative, this
presentation will give you an additional opportunity to learn more details
about the recently authorized Pfizer COVID-19 vaccine for children (ages 5
– 11) and current medical guidance. This interactive presentation will also
be a chance to have your questions answered about vaccines for children,
teens and adults.



Below, you will find several upcoming COVID 101 presentation opportunities.
Please use the respective links to RSVP for the session that you would like
to join. Each presentation will be recorded and redistributed to those
unable to attend.



*COVID 101 Presentation Dates*



*Tuesday, November 9**th** (English)*

-        11am – 12pm

-        Register here:
https://zoom.us/webinar/register/WN_keW6EaT2R0eowadilmkEcA
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_keW6EaT2R0eowadilmkEcA__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa1-0ifeMZg$>




*Wednesday, November 10**th** (Spanish)*

-        10:30am – 11:30pm EST

-        Register here:
https://zoom.us/webinar/register/WN_Lp6vX3d3SieVU0lJQ5lZZQ
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_Lp6vX3d3SieVU0lJQ5lZZQ__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa1-frT1jBg$>




*Tuesday, November 16**th** (English)*

-        11am – 12pm EST

-        Register here:
https://zoom.us/webinar/register/WN_ftSJ1prLSLiZTv_JvW5nTA
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_ftSJ1prLSLiZTv_JvW5nTA__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa19U9B0gAQ$>




*Wednesday, November 17**th** (Spanish)*

-        11am – 12pm EST

-        Register here:
https://zoom.us/webinar/register/WN_BsLN9sf7SIKUUeYoLRy-bA
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_BsLN9sf7SIKUUeYoLRy-bA__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa188tf-48Q$>




For more information about how vaccines for children work and where you can
find a vaccination appointment nearby, visit MySpot.nc.gov.
<https://urldefense.com/v3/__https://covid19.ncdhhs.gov/vaccines__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa1-jD9rQ-Q$>
The
North Carolina Vaccine Help Center at 888-675-4567 can also help you make
an appointment. It is open 7 a.m.–7 p.m. on weekdays and 8 a.m.–4 p.m. on
weekends.









*Invitación para asistir a la presentación virtual **de **COVID 101 – La
vacuna para niños de 5 a 11 años ya está autorizada*



¡Buenas tardes!



Al igual que millones de adultos y adolescentes, los niños de 5 a 11 años
ahora pueden vacunarse contra el COVID-19 con una vacuna segura y efectiva.
La Administración de Alimentos y Medicamentos ha autorizado una dosis
más pequeña de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 para niños
de este grupo de edad, y los Centros para el Control y la Prevención de
Enfermedades recomiendan que todos los niños de 5 a 11 años se vacunen para
protegerlos contra enfermedades graves y ayudar a mantenerlos saludables.



Como una organización que trabaja con niños en todo nuestro estado, nos
gustaría invitarte a asistir a una presentación virtual llamada *COVID
101.* Esta
presentación tendrá un énfasis especial en la vacunación para niños de 5 a
11 años. Presentada por expertos médicos y / o representantes del
Departamento de Salud y Servicios Humanos, esta presentación te dará una
oportunidad adicional para aprender más detalles sobre la vacuna de Pfizer
contra el COVID-19 que recientemente fue autorizada para niños (de 5 a 11
años), así como la orientación médica actual. Esta presentación interactiva
también será una oportunidad para responder a tus preguntas sobre las
vacunas para niños, adolescentes y adultos.



A continuación, encontrarás varias fechas en que podrás asistir a la
presentación virtual *COVID 101*. Utiliza los enlaces respectivos para
confirmar tu asistencia para la sesión a la que te gustaría unirte. Cada
presentación será grabada y redistribuida a aquellos que no puedan asistir
en vivo.



*Fechas para la presentación virtual **de **COVID 101*



*Martes, 9 de noviembre (inglés)*

- 11 a.m. – 12 p.m. EST

- Regístrate aquí:
https://zoom.us/webinar/register/WN_keW6EaT2R0eowadilmkEcA
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_keW6EaT2R0eowadilmkEcA__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa1-0ifeMZg$>




*Miércoles, 10 de noviembre (español)*

- 10:30 a.m. - 11:30 p.m. EST

- Regístrate aquí:
https://zoom.us/webinar/register/WN_Lp6vX3d3SieVU0lJQ5lZZQ
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_Lp6vX3d3SieVU0lJQ5lZZQ__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa1-frT1jBg$>




*Martes, 16 de noviembre (inglés)*

- 11 a.m. - 12 p.m. EST

- Regístrate aquí:
https://zoom.us/webinar/register/WN_ftSJ1prLSLiZTv_JvW5nTA
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_ftSJ1prLSLiZTv_JvW5nTA__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa19U9B0gAQ$>




*Miércoles, 17 de noviembre (español)*

- 11 a.m. - 12 p.m. EST

- Regístrate aquí:
https://zoom.us/webinar/register/WN_BsLN9sf7SIKUUeYoLRy-bA
<https://urldefense.com/v3/__https://zoom.us/webinar/register/WN_BsLN9sf7SIKUUeYoLRy-bA__;!!HYmSToo!MaZ3c6xhmEpLb2oz5BAyUKwCjUWwDrnOKiP9XaLeVgumjxyqHCp11LO6_VCJa188tf-48Q$>




Visita Vacunate.nc.gov <http://vacunate.nc.gov/> para obtener más
información sobre cómo funcionan las vacunas para niños y dónde puedes
encontrar
una cita de vacunación cerca de ti. Puedes llamar al Centro de Ayuda para
la Vacunación contra el COVID-19 de Carolina del Norte al 888-675-4567 si
necesitas ayuda para hacer una cita. Está abierto de 7 a.m. a 7 p.m. de
lunes a viernes y de 8 a.m. a 4 p.m. en los fines de semana.

be a kind human
Bonita Green
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.deltaforce.net/pipermail/inc-list/attachments/20211108/2f1f802e/attachment.htm>