<div dir="ltr">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in 0in 6pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><i><span style="font-size:26pt;font-family:"Arial",sans-serif">Durham
Property Tax Relief Grants for<span></span></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in 0in 12pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><i><span style="font-size:26pt;font-family:"Arial",sans-serif">2023
TAX ARE STILL AVAILABLE<span></span></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in 0in 4pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:22pt;font-family:"Arial",sans-serif">The
updated version of the<span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in 0in 12pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:22pt;font-family:"Arial",sans-serif">Low-Income
Homeowners Relief Program permits</span></b><span style="font-size:22pt;font-family:"Arial",sans-serif"> <b>applications until <span style="background:yellow">June 1</span>, even though you have already paid
your last tax bill. <span></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:16pt;font-family:"Arial",sans-serif">Who is eligible? <span></span></span></b></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">Durham County
homeowners of any age<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">Homeowners who have
lived in their home for at least <u>five</u> years<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">The household income is
below the limit (see chart on back side)<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraphCxSpLast" style="margin:0in 0in 0in 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:16pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">You
do not receive benefits from other state tax assistance programs. </span><b><span style="font-size:16pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0in 0.25in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:16pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:16pt;font-family:"Arial",sans-serif">Why apply? <span></span></span></b></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">Depending on your
income, the grant will pay up to $1,500 of your tax bill or the <u>full</u> tax
bill if you are 60 or older and extremely poor. <span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 0in 0.5in;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span>Even if your tax bill has already been paid by
you or a mortgage holder, you can still apply for a grant.<span> </span>If your application is approved, you will
receive a letter with the amount that has been approved and will receive
reimbursement from the Durham Tax Office.<span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><i><span style="font-size:20pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span> </span></span></i></b></p>
<h1 style="margin:0in;break-after:avoid;font-size:18pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span style="font-size:16pt">How to apply<span></span></span></h1>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span><b><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">Applications are accepted through
<span style="background:yellow">June 1</span>—a new
feature this year.</span></b><b><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">To apply in person:
call the County for an appointment: 919-560-8000.<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin:0in 0in 0in 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">To apply online -- go
to Durham County DSS website:<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 1in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:"Courier New""><span>o<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><a href="https://www.dconc.gov/county-departments/departments-f-z/social-services/aging-and-adult-services/low-income-housing-relief-lihr" style="color:rgb(5,99,193);text-decoration:underline"><span style="font-size:14pt">https://www.dconc.gov/county-departments/departments-f-z/social-services/aging-and-adult-services/low-income-housing-relief-lihr</span></a><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">If you apply online,
you will need to upload: <span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 1in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:"Courier New""><span>o<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">Driver’s
license or other photo ID<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 1in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:"Courier New""><span>o<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">Durham
County property tax bill for 2023 with applicant’s name<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraphCxSpLast" style="margin:0in 0in 0in 1in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:"Courier New""><span>o<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">2022
household income: 1040 (pages 1-2), W-2, unemployment, Social Security,
disability<span></span></span></p>
<h2 style="margin:0in 0in 4pt;break-after:avoid;background:white;font-size:16pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:rgb(34,34,34)"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span> </span></span></h2>
<h2 style="margin:0in 0in 4pt;break-after:avoid;background:white;font-size:16pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:rgb(34,34,34)"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Income Eligibility<span></span></span></h2>
<p class="gmail-MsoBodyText2" style="margin:0in;background:white;font-size:14pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:rgb(34,34,34);font-style:italic"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Was
your household income in 2023 year below these amounts, depending on the number
of people living in your home? <span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoBodyText2" style="margin:0in;background:white;font-size:14pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:rgb(34,34,34);font-style:italic"><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span> </span></span></p>
<table class="gmail-MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="702" style="background:white;border-collapse:collapse">
<tbody><tr style="height:16.35pt">
<td width="186" valign="bottom" style="width:139.5pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:4pt 0in 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Persons
in your house</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">1</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">2</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">3</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">4</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">5</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="66" valign="bottom" style="width:49.5pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">6</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="72" valign="bottom" style="width:0.75in;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in 0in 2pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">7</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
<td width="78" valign="bottom" style="width:58.5pt;padding:0in;height:16.35pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">8</span></b><b><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:15pt">
<td width="186" style="width:139.5pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" style="margin:2pt 0in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Extremely low 30% AMI</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$21,250</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$24,300</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$27,350</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$30,350</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$35,250</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="66" style="width:49.5pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$40,280</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="72" valign="top" style="width:0.75in;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><span> </span>$45,420</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="78" valign="top" style="width:58.5pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$50,550</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:17.25pt">
<td width="186" style="width:139.5pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" style="margin:2pt 0in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Very low 31-60% AMI</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$42,480
</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$48,540
</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$54,600
</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$60,660
</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" valign="bottom" style="width:45pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$65,520
</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="66" valign="bottom" style="width:49.5pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$70,380
</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="72" valign="top" style="width:0.75in;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" style="margin:2pt 0in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><span> </span>$75,240<span></span></span></p>
</td>
<td width="78" valign="top" style="width:58.5pt;padding:0in;height:17.25pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$80,100
<span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:15pt">
<td width="186" style="width:139.5pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" style="margin:2pt 0in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Low 61-80% AMI</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$56,650</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$64,750</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$72,850</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$80,900</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="60" style="width:45pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$87,400</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="66" style="width:49.5pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$93,850</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="72" valign="top" style="width:0.75in;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$100,350</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
<td width="78" valign="top" style="width:58.5pt;padding:0in;height:15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:2pt 0in;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">$106,800</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;line-height:normal;background:white;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:rgb(34,34,34)"><span> </span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">For
the extremely low-income group, the grant will pay 60% of the tax bill up to
$1500, or it will pay the <u>full tax bill</u> if you are 60 or older.<span> </span><i><span></span></i></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 4pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">For the very low-income
group, the grant will pay 50% of the tax bill up to $1250.<span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraphCxSpLast" style="margin:0in 0in 6pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">For the low-income
group, the grant will pay 40% of the tax bill up to $1000. <span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 6pt;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><b><span style="font-size:16pt">When were property taxes due? <span> </span><span></span></span></b></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 6pt 0.5in;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span>Durham property taxes were due January 5, 2024.<span> </span><span></span></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 6pt 0.5in;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span>You
can apply for the LIHR grant now even though you have <b>already paid your
property tax.<span></span></b></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 6pt 0.25in;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><b><span style="font-size:16pt">What
is the deadline for applying for a LIHR grant?</span></b><span style="font-size:16pt"> <span></span></span></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 6pt 0.5in;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span>As noted on the other side, it is now possible
for the first time to apply for a LIHR grant for many months in 2024 even if
your full tax has already been paid. <span> </span><span></span></p>
<p class="gmail-MsoBodyText3" style="margin:0in 0in 6pt 0.5in;font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman"">
</span></span></span>If approved, you will receive a letter with the
amount that has been approved and will receive reimbursement from the Durham
Tax Office.<span></span></p>
<p class="gmail-MsoListParagraph" style="margin:0in 0in 6pt 0.5in;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt "Times New Roman""> </span></span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif">If you have already
received benefits from a state tax assistance program such as the
Elderly/Disabled Exclusion Program, you cannot apply for a LIHR grant.<span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;line-height:normal;background:white;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><b><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Do you have Questions?
<span> </span></span></b><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Call the
Department of Social Services (919)560-8000 to ask questions.<span> </span>Press 0 and ask for information about the
Low-Income Homeowners Relief Program.<span> </span>You
can get information and assistance from the Community Empowerment Fund at (</span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:rgb(51,51,51);background:white">919)797-9233 and </span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Reinvestment
Partners at (919)667-1000 (extension 33).<span>
</span>Both these Durham organizations provide free housing counselling. <span> </span></span><span style="font-size:14pt;font-family:"Arial",sans-serif"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 8pt;line-height:107%;font-size:11pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><span style="font-size:13pt;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif"><span> </span></span><span style="font-size:11pt">This revised flyer is
brought to you by the Coalition for Affordable Housing & Transit; Bragtown
Community Association, Southside Neighborhood Association, and Walltown Community
Association; Community Empowerment Fund; Durham Committee on the Affairs of
Black People; Durham CAN; Durham Congregations in Action; InterNeighborhood
Council; The People’s Alliance; and Reinvestment Partners<span></span></span></p>
<br clear="all"><br><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div>Mimi Kessler</div><div>919-599-2892<br></div><div>"Democracy is not a spectator sport" - John Deen</div><div>Please vote every chance you get. </div><div><br></div></div></div></div>