
<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>

</head>

<body dir="ltr">

<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;">

<span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b>The 2024 Flu Vaccination guide for Durham County is now available in both English and Spanish, which includes both locations and cost. <br>

<br>

<img style="width: 250px; height: 162px; max-width: 1146px; margin: 0px;" data-file-id="6517509" width="250" height="162" src="https://mcusercontent.com/5f9d196e30f83325b64bd86f2/images/3713c192-7379-a777-f5e2-2b0de45c1c0d.jpg"></b><br>

<br>

Download the guide in </span><span style="color: rgb(0, 0, 255);"><u><a href="https://healthydurham.us11.list-manage.com/track/click?u=5f9d196e30f83325b64bd86f2&id=7a5e0602dc&e=51167aa4af" target="_blank" id="OWA1f9653ac-0668-22f8-cbbe-c8f94cc05e22" class="OWAAutoLink" title="Original URL: https://healthydurham.us11.list-manage.com/track/click?u=5f9d196e30f83325b64bd86f2&id=7a5e0602dc&e=51167aa4af. Click or tap if you trust this link." rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(0, 0, 255);" shash="s+zWBBHOamiKDpLU0wh45dwDzSgPYluu96ImSDg/pQ9ytzy3MoSOcPasOs+dR6NjDsHG8tz0ONZTUWd91uK0NkTKvsBAY+kC8SUeXoB8Ov9yT1KjTqxambNJguDZ8hO2GpO0WwJxJNpR0mQsCfPHSGnjRGKw3EMlJUukTSk1oks=" originalsrc="https://healthydurham.us11.list-manage.com/track/click?u=5f9d196e30f83325b64bd86f2&id=7a5e0602dc&e=51167aa4af" data-auth="Verified" data-linkindex="2" data-ogsc="rgb(101, 101, 101)">English</a></u></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> and

 in </span><span style="color: rgb(0, 0, 255);"><u><a href="https://healthydurham.us11.list-manage.com/track/click?u=5f9d196e30f83325b64bd86f2&id=a6a748bdec&e=51167aa4af" target="_blank" id="OWA8582ebad-f0af-4dae-1316-61d6a7192a03" class="OWAAutoLink" title="Original URL: https://healthydurham.us11.list-manage.com/track/click?u=5f9d196e30f83325b64bd86f2&id=a6a748bdec&e=51167aa4af. Click or tap if you trust this link." rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(0, 0, 255);" shash="S+RUY+GWnZ46i6e2KcuTSzE1rjga0tBaQESRZElx/v8WVmMkepH12r23RtT1iKvgUAJ2yNn/G84QEE491UXlQpgQgv73hqrZWcov7fzVqTeyIhwmn8sT2jKxL9jyp2bsCxjjuKG2GyKBFWwzD+suzpfzDkK3aU4c7FU9g1ncna0=" originalsrc="https://healthydurham.us11.list-manage.com/track/click?u=5f9d196e30f83325b64bd86f2&id=a6a748bdec&e=51167aa4af" data-auth="Verified" data-linkindex="3" data-ogsc="rgb(101, 101, 101)">Spanish</a></u></span></div>

<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div id="Signature" class="elementToProof" data-lt-sig-active="" style="color: inherit;">

<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Ángel Romero Ruiz, MMC, CNM</span></p>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Program Coordinator, Community Partnerships</span></p>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Duke Population Health Management Office</span></p>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Cell: 919.812.4357</span></p>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Fax: 919.660.0654</span></p>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Email: <a href="mailto:angel.romero@duke.edu" id="OWAe1d28e43-9ed1-0a4a-8dae-34f03eee5848" class="OWAAutoLink" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" data-lt-sig="">

angel.romero@duke.edu</a></span></p>

<p><span style="font-family: "Calibri", sans-serif; color: black;">Web: phmo.dukehealth.org</span></p>

<p> </p>

</div>

</body>

</html>