[Durham INC] COVID-19 vaccination town halls / foros sobre la vacuna contra el COVID-19

[Angel Romero Ruiz]

Please share:


Good morning,



I hope this email finds you well! Thank you for the continued opportunity to provide you with resources to help your community navigate the pandemic. Our team at Greenlight is excited to share that we will be hosting weekly virtual Townhalls to discuss the COVID-19 vaccine. These are free, optional events that are meant to provide you and your community with the information you need to comfortably make a decision regarding COVID-19 vaccination. It’s a unique opportunity to interact directly with infectious disease and immunology experts from Duke Health and the National Institutes of Health.



This week we will host 2 sessions in English and 2 sessions in Spanish. Please see the links below for more details on the event, the speakers, and how to register.

  *   Spanish: Wednesday afternoon, 1/27/2021 from 1:00-2:00 PM, register here<https://urldefense.com/v3/__https:/covidvacunatownhall1.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VLWxkHKuQ$>
  *   English: Wednesday evening, 1/27/2021 from 8:00-9:00 PM, register here<https://urldefense.com/v3/__http:/covidvaccinetownhall1.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VKKTTsiXA$>
  *   English: Thursday morning, 1/28/2021 from 9:00-10:00 AM, register here<https://urldefense.com/v3/__https:/covidvaccinetownhall2.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VJfQs-zsw$>
  *   Spanish: Friday morning, 1/29/2021 from 9:00-10:00 AM, register here<https://urldefense.com/v3/__https:/covidvacunatownhall2.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VIc0fR7HQ$>



Please feel free to share this email with your staff, colleagues, friends, and family. We look forward to connecting with you soon!



Best,

Karina





To make this email easier to share with the Spanish speakers in your community, we've provided the translation below:



Estimada/o amiga/o,

¡Espero que este correo electrónico lo/la encuentre bien!  Gracias por la oportunidad de ofrecerle a usted los recursos necesarios para poder ayudar a su comunidad a navegar la pandemia.  Nosotros aquí en Greenlight tenemos el gusto de presentar Reuniones Virtuales Abiertas cada semana para charlar sobre la vacuna contra COVID-19.  Estas presentaciones son eventos gratuitos que tienen el objetivo de proveerle a usted y su comunidad la información necesaria para que tomar una decisión tranquilamente y bien informada sobre la vacuna contra el COVID-19.  Es una oportunidad especial de interactuar directamente con expertos en asuntos de enfermedades infecciosas e inmunología de Duke Health y los National Institutes of Health ("Institutos Nacionales de Salud").

Esta semana presentaremos 2 sesiones en inglés y 2 sesiones en español.  Abajo encontrará enlaces con más detalles referente al evento, los expertos, y como registrarse.

  *   Español: Miércoles, 1/27/2021, 1:00-2:00 PM, regístrese aquí<https://urldefense.com/v3/__https:/covidvacunatownhall1.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VLWxkHKuQ$>
  *   Inglés: Miércoles, 1/27/2021, 8:00-9:00 PM, regístrese aquí<https://urldefense.com/v3/__http:/covidvaccinetownhall1.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VKKTTsiXA$>
  *   Inglés: Jueves, 1/28/2021, 9:00-10:00 AM, regístrese aquí<https://urldefense.com/v3/__https:/covidvaccinetownhall2.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VJfQs-zsw$>
  *   Español: Viernes, 1/29/2021, 9:00-10:00 AM, regístrese aquí<https://urldefense.com/v3/__https:/covidvacunatownhall2.splashthat.com/__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VIc0fR7HQ$>



Por favor comparta este correo electrónico con sus empleados, colegas, amigos, amistades y familia. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarse con nosotros. ¡Esperamos poder conectarnos con usted en el futuro!

Atentamente,

Karina

_________________

Karina Moreno Bueno

Program Coordinator | Greenlight.

B.S. Biology, B.A. Global Health c'21

Cell: 336.675.1252

Email: karina at greenlightready.com<mailto:karina at greenlightready.com>

Click here<https://urldefense.com/v3/__https:/calendly.com/karinagreenlight__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VLXIkp6qQ$> to set up a meeting with me!

Learn more at GreenlightDurham.com<https://urldefense.com/v3/__http:/GreenlightDurham.com__;!!OToaGQ!9Zce11dkEBUBOc_RYayCgY-Juq0T7YDPch99xPJZr_l5kRuM24EFyjZQ_VJCaDS5qQ$>

--


Ángel Romero Ruiz, MMC, CNM
Program Coordinator, Community Partnerships
Duke Population Health Management Office
Phone: 919.613.6652
Cell: 919.812.4357
Fax: 919.660.0654
Email: angel.romero at duke.edu
Web: phmo.dukehealth.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.deltaforce.net/pipermail/inc-list/attachments/20210127/dbc69d19/attachment.htm>